الفيديو مجتزأ ولم يهدد فيه الرئيس الأذربيجاني علي خامنئي
الادعاء
مقطع فيديو لرئيس أذربيجان إلهام علييف، يوجه فيه رسالة تهديد إلى المرشد الإيراني علي خامنئي.
نشر عن الخبر
الخبر المتداول
تتداول مواقع إخبارية وصفحات وحسابات على مواقع التواصل الاجتماعي، حديثًا، مقطع فيديو زعم ناشروه أنه لرئيس أذربيجان إلهام علييف، يوجه فيه رسالة تهديد إلى المرشد الإيراني علي خامنئي بالقول "لا تغضبنا كن هادئًا إذا تحدثت ضدنا في وسائل الإعلام مرة أخرى فسوف نسحق رأسك، لا أحد في العالم يدعمك".
تحقيق مسبار
تحقق "مسبار" من الادعاء المتداول ووجد أنه مضلل، إذ إنّ مقطع الفيديو مجتزأ من الخطاب الأصلي للرئيس الأذري إلهام علييف الذي توجه به إلى الرئيس الأرمني السابق سيرج سركسيان، وليس إلى علي خامنئي.
وقال عليف خلال رفعه علم أذربيجان في قرية سوغوفوشان في منطقة تارتار، بتاريخ 4 أكتوبر/تشرين الأول الجاري لسركسيان، “إنه مكلف للغاية بالنسبة له أن يجلس في يريفان اليوم ويفتح فمه ويتحدث عن والدي، كنا على وشك الإمساك به من أذنه، هرب من خانكندي وجلس في يريفان، في الانتخابات الأخيرة فشل في الحصول حتى على خمسة في المئة من الأصوات، انظر إلى أي مدى يكره الشعب الأرمني هذا المخلوق حتى أنه صوت للحكومة التي كانت مذنبة في الحرب أكثر مما صوت لصالحه”.
وتابع بغضب" لهذا السبب أقول مرة أخرى، أُنظر أنا هنا، أنا في سوغوفوشان، أنا في شوشا، أنا في هادروت، أنا في خوجاوند، أنا في كل مكان، أين أنت؟! في الجحيم، حسنًا لقد انتهى الأمر بقولي هذه الكلمات، أنا لا أستجيب لعنصر يفتح فمه القبيح فقط وينطق بالهراء، أناشد الأشخاص مثله في جميع أنحاء أرمينيا وجميع أولئك الذين يعيشون بمشاعر انتقامية - احتفظوا بعقولكم. القبضة الحديدية هنا، لم تذهب إلى أي مكان إنها في مكانها. لا تزعجنا، تصرف بشكل جيد، إذا كنت تتصرف بشكل جيد فيمكنك أن تعيش بشكل مريح. إذا كان هناك أي استفزاز أو بيان أو عمل ضدنا مرة أخرى، فسوف نسحق رأسك دون النظر إلى أحد، لا أحد يستطيع الدفاع عنك".
وجاء تداول الادعاء في ظل توتر العلاقات بين إيران وأذربيجان على خلفية إجراء إيران مناورات عسكرية في الأول من أكتوبر الجاري، في مناطق شمال غرب البلاد قرب الحدود مع أذربيجان، تزامنًا مع إحياء ذكرى معركة "قره باغ" الثانية، وهو ما انتقده الرئيس إلهام علييف.
اقرأ/ي أيضًا: